新刊情報 ジョン・ラスキン『ヴェネツィアの石』

ヴェネツィアの石―建築・装飾とゴシック精神

2006年10月刊、4410円。あまりに名高い、ラスキン（1819‐1900）の建築論。すでに福田晴虔の訳で立派な全訳本が出ているが（中央公論美術出版、1995-1996年、３冊本）、あまりに浩瀚な本で、容易に購入できるものではなかった。本訳書は抄訳（原書３冊のうち、第1巻最初の章と第2巻のほぼ全てを訳出）で図版も少ないが、コンパクトな造本で安価。ひとまず手許に置く本としては好適である。